In this Macedonian travel dictionary you can learn 99 basic Macedonian phrases. When in Macedonia do as the Macedonians do and try to speak some Macedonian words. This words and phrases will help you to make an easy conversation in some daily situations. In Macedonia we use two different alphabets Cyrillic and Latin, so you will find the translation in both of them. It is very easy to read in Macedonian, because we read as we write
Basic phrases
Hi/Hello – Zdravo/ Здраво
What’s your name? My name is John – Kako se Vikash? Se vikam John/ Како се викаш? – Се викам Џон
How are you? I am fine – Kako si? Dobro sum/ Како си? – Добро сум
Bye – Chao (informal) Prijatno (formal) – Чао/Пријатно
Good afternoon – Dobar den/ Добар ден
Good night – Dobra nok/ Добра ноќ
Please – Ve molam/ Ве молам
Thank you – Fala (informal) Blagodaram (formal)/ Фала/Благодарам
You are welcome – Povelete/ Повелете
Yes/No – Da/NE – Да/Не
I don’t know – Ne znam/ Не знам
Beautiful – Ubavo/ Убаво
Good – Dobro/ Добро
Bad – Losho/ Лошо
Who? – Кој?
How? – Како?
When? – Koga/ Кога?
How much? – Kolku?/ Колку?
Why? – Zoshto?/ Зошто?
What time it is? – Kolku e chasot?/ Колку е часот?
Time – Vreme/ Време
I don’t speak Macedonian. Do you speak English? – Ne zboruvam makedonski. Zboruvate angliski?/ Не зборувам македонски. Зборувате англиски?
Where is it? – Kade se naoga?/ Каде се наоѓа?
Weather
Sun – Sonce/ сонце
Rain – Dozd/ дожд
Snow – Sneg/ снег
Cloudy – Oblacno/ облачно
Warm – Toplo/ топло
Cold – Ladno/ ладно
Foggy – Maglivo/ магливо
Places
Church – Crkva/ Црква
Building – Zgrada/ Зграда
Shop – Prodavnica/ Продавница
Square – Ploshtad/ Плоштад
Airport – Aerodrom/ Аеродром
Railway station – Zheleznicka stanica/ Железничка станица
Bus station – Avtobuska stanica/ Автобуска станица
Beach – Plazha/ Плажа
Lake – Ezero/ Езеро
Mountain – Planina/ Планина
Transport
Train – Voz/ Воз
Plane – Avion/ Авион
Boat – Brod/ Брод
Car – Kola/ Кола
Travel
Luggage – Bagazh/ Багаж
Ticket – Bilet/ Билет
Passport – Pasosh/ Пасош
Directions
Go left – Odi levo/ Оди лево
Go right – Odi desno/ Оди десно
Go straight – Odi pravo/ Оди право
Go back – Vrati se nazad/ Врати се назад
Close – Blisku/ Блиску
Far – Daleku/Далеку
Where is the main square? – Kade se naoga glavniot ploshtad?/ Каде се наоѓа главниот плоштад?
Where is the bus station? – Kade se naoga avtobuskata stanica?/ Каде се наоѓа автобуската станица?
Shopping
Can I help you? – Mozhe li da vi pomognam?/ Може ли да ви помогнам?
What are you looking for? – Shto vi treba?/ Што ви треба?
Can you give me a discount? – Mozhe li da dobijam popust?/ Може ли да добијам попуст?
Is there a smaller/bigger size? – Ima pomal/pogolem broj?/ Има поголем/помал број?
How much it is? – Kolku chini?/ Колку чини?
It is too expensive – Chini premnogu/ Чини премногу
I will take it – Ke go kupam/ Ќе го купам
Restaurant/market
Lunch – Ruchek/ Ручек
Breakfast – Doruchek/ Доручек
Dinner – Vechera/ Вечера
Bread – Leb/ Леб
Meat – Meso/ Месо
Baked beans – Tavche gravche/ Тавче гравче
Water – Voda/ Вода
Beer – Pivo/ Пиво
Juice – Sok/ Сок
Vegetables – Zelenchuk/ Зеленчук
Fruit – Ovoshje/ Овошје
Potato – Kompir/ Компир
Can I order? – Mozhe li da naracham?/ Може ли да нарачам?
It is very tasty – Prevkusno e/ Превкусно е
Something to drink? – Neshto za pienje?/ Нешто за пиење?
Check please – Smetkata ke ve molam/ Сметката ќе ве молам
Where is the toilet? – Kade e toaletot?/ Каде е тоалетот?
Emergency
Help – Pomosh/ Помош
There was an accident – Imashe nesreken sluchaj/ Имаше несреќен случај
I was robbed – Ograben sum/ Ограбен сум
Police station – Policiska stanica/ Полициска станица
Call an ambulance – Povikajte brza pomosh/ Повикајте брза помош
Pharmacy – Apteka/ Аптека
Hospital – Bolnica/ Болница
Pain – Bolka/ Болка
Thief – Kradec/ Крадец
I lost my passport – Go izgubiv pasoshot/ Го изгубив пасошот
I am lost – Se izgubiv/ Се изгубив
Where is the embassy of… ? – Kade se naogja ambasadata na…?/ Каде се наоѓа амбасадата на…?
Emotions
Boyfriend/Girlfriend – Dechko/Devojka / Дечко/девојка
Friend – Prijatel/ Пријател
Family – Semejstvo/ Семејство
I miss you – Mi nedostigash/ Ми недостигаш
I love you – Te sakam/ Те сакам
Kiss – Baknezh/ Бакнеж
Hug – Pregratka/ Прегратка
Love – Ljubov/ Љубов